ClearGuard Hotron — Інструкція користувача

Інструкція з установлення, підключення та налаштування бездротового комплекту кнопок ClearGuard для автоматизованих дверей санвузлів. Переклад підготовлено Parkan.ua.

ClearGuard — бездротовий комплект керування автоматизованими дверима громадського санвузла. Він допомагає автоматизувати доступ для людей, яким зазвичай потрібна стороння допомога.

Зміст

• Комплектація та характеристики
• Загальна інформація
• Реєстрація ID
• Видалення ID
• Користування дверима
• Аварійне відкривання
• Час утримання дверей у відкритому стані
• Вибір голосової мови
• Голосові повідомлення
• Перевірка роботи та застереження
• Розміри

Комплектація та характеристики

• Комплектація:
  • приймач CG-Rx — 1 шт.;
  • внутрішній перемикач CGI-Tx — 1 шт.;
  • зовнішній перемикач CGE-Tx — 1 шт.;
  • роз’єм живлення (сірий) — 1 шт.;
  • роз’єм точки вихідного контакту (жовтий) — 1 шт.;
  • гвинти 3 × 8 — 2 шт.;
  • двостороння стрічка — 2 шт.;
  • батареї AAA 1,5 В — 8 шт.;
  • шестигранна викрутка 2 мм — 1 шт.;
  • інструкція — 1 примірник.
• Приймач CG-Rx:
  • живлення: DC 12–30 В / AC 12–24 В;
  • номінальна частота: 2,455 ГГц;
  • допустиме навантаження релейного контакту: 1 A / 30 VDC, 0,5 A / 125 VDC;
  • робоча температура: від −20 °C до 50 °C;
  • розміри: 150 × 43 × 25 мм;
  • споживання струму: очікування — 30 мА, робота — 80 мА (за DC 24 В);
  • ступінь захисту: IP65.
• Внутрішній та зовнішній перемикачі CGI-Tx / CGE-Tx:
  • батареї: по 4 батареї AAA 1,5 В;
  • робоча температура: від −20 °C до 50 °C;
  • розміри: 90 × 220 × 15 мм.

Загальна інформація

• Приймач CG-Rx має:
  • роз’єм живлення (сірий);
  • кнопку реєстрації / видалення;
  • вихідний контакт;
  • DIP-перемикач налаштування голосу;
  • DIP-перемикач тривалості відкривання;
  • передню кришку.
• Внутрішній і зовнішній перемикачі CGI-Tx / CGE-Tx мають:
  • відсік для батарей AAA;
  • вимикач ON / OFF;
  • двосторонню стрічку;
  • кнопку відкривання;
  • внутрішню кнопку закривання.

Реєстрація ID

1. Увімкніть живлення приймача.
2. Натисніть і утримуйте кнопку відкривання або закривання на внутрішньому чи зовнішньому перемикачі.
3. Одночасно натисніть кнопку Register / Delete на приймачі.
4. За успішного сполучення пролунає повідомлення: “DOOR IS OPENING” («Двері відчиняються»).

Видалення ID

1. Увімкніть живлення приймача.
2. Натисніть і утримуйте кнопку Register / Delete понад 10 секунд.
3. Після звукового сигналу ID буде успішно видалено.

Користування дверима

1. Щоб увійти до санвузла, натисніть синю кнопку відкривання на зовнішньому перемикачі.
2. Після входу натисніть червону кнопку закривання на внутрішньому перемикачі, щоб замкнути двері.
3. Якщо хтось намагається увійти, коли санвузол зайнятий, на зовнішньому перемикачі загориться символ «Зайнято».
4. Двері автоматично відчиняться через одну годину після закривання зсередини.

Аварійне відкривання

• Натискайте й утримуйте кнопку відкривання на зовнішньому перемикачі, доки слово “Occupied” («Зайнято») не пролунає 10 разів.

Час утримання дверей у відкритому стані

• DIP-перемикач тривалості відкривання задає час до автоматичного закривання:
  • через 3 секунди;
  • через 15 секунд;
  • через 15 хвилин;
  • Manual (Toggle) — ручний режим: відкривання або закривання натисканням кнопки (заводське значення).

Вибір голосової мови

• DIP-перемикач голосу має такі режими:
  • ENG — англійська (заводське значення);
  • KOR — корейська;
  • BEEP — звуковий сигнал;
  • MUTE — без звуку.

Голосові повідомлення

• Зовнішня кнопка відкривання: “The door is opening” («Двері відчиняються»).
• Внутрішня / зовнішня кнопка відкривання: “The door is open” («Двері відчинені»).
• Зовнішня кнопка відкривання/закривання, коли приміщення зайняте: “Occupied” («Зайнято»).
• Внутрішня кнопка закривання: “The door is locked” («Двері замкнено»).
• Внутрішня кнопка відкривання: “The door is opening” («Двері відчиняються»).
• Зовнішня кнопка закривання: “The door is closing” («Двері зачиняються»).
• Внутрішня кнопка закривання після завершення: “The door is closed” («Двері зачинені»).

Перевірка роботи та застереження

1. Подайте для живлення DC 12–30 В / AC 12–24 В. Переконайтеся, що LED живлення світиться.
2. Установіть батареї AAA у внутрішній і зовнішній перемикачі.
3. Зареєструйте внутрішній і зовнішній перемикачі на приймачі.
4. Переконайтеся, що приймач CG-Rx підключено правильно.
5. Негайно замініть батареї, коли пролунає звукове попередження.
6. Хоча CGI-Tx та CGE-Tx мають водостійкість IP65, надмірна кількість води може пошкодити внутрішні компоненти.

Розміри

• Приймач: 150 × 43 × 25 мм.
• Внутрішній / зовнішній перемикач: 90 × 220 × 15 мм.
• Одиниця вимірювання: мм.

Переклад з англомовної інструкції ClearGuard. Джерело збережено локально в архіві Parkan.ua.